Poptávám služby:

Popis: překlad z českého do německého jazyka
Specifikace:
- jedná se o překlad marketingových materiálů a webových stránek
- uvítám někoho se zkušenostmi švýcarského dialektu a se základy marketingu
- čistý překlad nepotřebuji, základ překladu je na službě DeepL Pro a pak provedena laická korekce od dvou rodilých mluvčí
- v podstatě mi jde o korekci a přenesení českého obsahu blíže ke švýcarskému dialektu ve správné gramatice
- potřebuji a někoho s citem pro marketing a copywriting pro spolupráci na hodinové bázi a konzultace pro první web a materiály
- v 2Q/23 pak přijdou další materiály i web
- dlouhodobá spolupráce
Termín: ihned
Lokalita: celá ČR
Cena: nabídněte

Doplňující informace: možnost HomeOffice

Profil poptávajícího: soukromá osoba z okresu Karlovy Vary.

Děkuji za nabídky.